<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Bilal Archives - Per I Diritti Umani</title>
	<atom:link href="https://www.peridirittiumani.com/tag/bilal/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.peridirittiumani.com/tag/bilal/</link>
	<description>Periodico nazionale iscritto presso il tribunale di Milano n. 170 del 30/05/2018</description>
	<lastBuildDate>Fri, 08 Apr 2016 14:21:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.8.13</generator>

<image>
	<url>https://www.peridirittiumani.com/wp-content/uploads/2019/02/cropped-peridirittiumani_logodef-150x150.jpg</url>
	<title>Bilal Archives - Per I Diritti Umani</title>
	<link>https://www.peridirittiumani.com/tag/bilal/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Bilal: una storia che ti entra dentro</title>
		<link>https://www.peridirittiumani.com/2016/04/08/bilal-una-storia-che-ti-entra-dentro/#utm_source=rss&#038;utm_medium=rss</link>
					<comments>https://www.peridirittiumani.com/2016/04/08/bilal-una-storia-che-ti-entra-dentro/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Per I Diritti Umani]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Apr 2016 14:21:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Migrazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Mondo]]></category>
		<category><![CDATA[Teatro]]></category>
		<category><![CDATA[Africa]]></category>
		<category><![CDATA[associazione]]></category>
		<category><![CDATA[Bilal]]></category>
		<category><![CDATA[deserto]]></category>
		<category><![CDATA[diritti]]></category>
		<category><![CDATA[Diritti umani]]></category>
		<category><![CDATA[Elfo]]></category>
		<category><![CDATA[Europa]]></category>
		<category><![CDATA[Gatti]]></category>
		<category><![CDATA[giornalista]]></category>
		<category><![CDATA[isola]]></category>
		<category><![CDATA[Lampedusa]]></category>
		<category><![CDATA[leggi]]></category>
		<category><![CDATA[libia]]></category>
		<category><![CDATA[libro]]></category>
		<category><![CDATA[mare]]></category>
		<category><![CDATA[Mediterraneo]]></category>
		<category><![CDATA[migrazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Milano]]></category>
		<category><![CDATA[omicidio]]></category>
		<category><![CDATA[politica]]></category>
		<category><![CDATA[spettacolo]]></category>
		<category><![CDATA[UE]]></category>
		<category><![CDATA[viaggio]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.peridirittiumani.com/?p=5617</guid>

					<description><![CDATA[<p>Bilal è un nome proprio ed è il titolo dello spettacolo in scena al Teatro Elfo-Puccini di Milano fino a domenica prossima. Tratto dal libro di Fabrizio Gatti è stato adattato per le scene&#46;&#46;&#46;</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.peridirittiumani.com/2016/04/08/bilal-una-storia-che-ti-entra-dentro/">Bilal: una storia che ti entra dentro</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.peridirittiumani.com">Per I Diritti Umani</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>Bilal </em>è un nome proprio ed è il titolo dello spettacolo in scena al Teatro Elfo-Puccini di Milano fino a domenica prossima. Tratto dal libro di Fabrizio Gatti è stato adattato per le scene da Annalisa Bianco. Chi è Bilal? E&#8217; lo scrittore/giornalista che, sotto la copertura di un nome falso, ripercorre il viaggio infernale di coloro che, dall&#8217;Africa subsahariana approda in Libia e poi a Lampedusa.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.peridirittiumani.com/wp-content/uploads/2016/04/bilal_al_teatro_elfo_puccini_per_riflettere_sul_confine_tra_umano_e_disumano.jpg?utm_source=rss&utm_medium=rss" rel="attachment wp-att-5618" data-rel="lightbox-image-0" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-5618" src="http://www.peridirittiumani.com/wp-content/uploads/2016/04/bilal_al_teatro_elfo_puccini_per_riflettere_sul_confine_tra_umano_e_disumano.jpg?utm_source=rss&utm_medium=rss" alt="bilal_al_teatro_elfo_puccini_per_riflettere_sul_confine_tra_umano_e_disumano" width="300" height="282" /></a></p>
<p>La recensione dello spettacolo che vi proponiamo è a cura di Marzia Devoto, che ringraziamo molto.</p>
<p>Spettacolo che entra dentro.<br />
Non è uno spettacolo, è qualcosa che va oltre.<br />
La dinamica mimica della narrazione spesso è tinteggiata di commovente e drammatica comicità.<br />
E&#8217; un ping pong tra il racconto di storie umane di cui Bilal è la voce narrante &#8211; in viaggio lungo la tratta che da Dakar porta in Italia &#8211; e il mondo esterno, tra la speranza di partire e la consapevolezza che presto morirai.<br />
Il testo teatrale sembra voler comunicare:  &#8220;Noi spettatori con quale conoscenza-coscienza assistiamo al destino clandestino di chi ha la &#8220;fortuna&#8221; di non morire durante la tratta?&#8221;<br />
Claustrofobia: gli attraversamenti terrestri e marittimi non sono che un percorso minato e legittimato ad esserlo da ogni tipo di autorità di controllo locale, per raggiungere la meta&#8230;corrotta.<br />
Omicidi premeditati.</p>
<p><a href="http://www.peridirittiumani.com/wp-content/uploads/2016/04/875.jpg?utm_source=rss&utm_medium=rss" rel="attachment wp-att-5619" data-rel="lightbox-image-1" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-5619" src="http://www.peridirittiumani.com/wp-content/uploads/2016/04/875.jpg?utm_source=rss&utm_medium=rss" alt="875" width="646" height="625" srcset="https://www.peridirittiumani.com/wp-content/uploads/2016/04/875.jpg?utm_source=rss&utm_medium=rss 646w, https://www.peridirittiumani.com/wp-content/uploads/2016/04/875-300x290.jpg?utm_source=rss&utm_medium=rss 300w" sizes="(max-width: 646px) 100vw, 646px" /></a></p>
<p>Ingegnosa la narrazione che si sviluppa senza essere soffocata unicamente dal racconto dell&#8217;attraversamento dell&#8217;orrore, ma pure ricordandoci con quali leggi abbiamo a che fare. Orrore nell&#8217;orrore.<br />
Non c&#8217;è nessuna speranza, possiamo solo aggiungere un po&#8217; di consapevolezza, grazie a Fabrizio Gatti che ha voluto vestire la maschera di Bilal per meglio raccontare.<br />
Non dimenticare le motivazioni e la speranza di chi decide di partire: restano l&#8217;unico punto di riferimento dal quale NON liberarsi.<br />
Anche questo ti ricorda lo spettacolo.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.peridirittiumani.com/2016/04/08/bilal-una-storia-che-ti-entra-dentro/">Bilal: una storia che ti entra dentro</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.peridirittiumani.com">Per I Diritti Umani</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.peridirittiumani.com/2016/04/08/bilal-una-storia-che-ti-entra-dentro/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Promozione per lo spettacolo &#8220;Bilal. Nessun viaggiatore è straniero&#8221;</title>
		<link>https://www.peridirittiumani.com/2016/03/08/promozione-per-lo-spettacolo-bilal-nessun-viaggiatore-e-straniero/#utm_source=rss&#038;utm_medium=rss</link>
					<comments>https://www.peridirittiumani.com/2016/03/08/promozione-per-lo-spettacolo-bilal-nessun-viaggiatore-e-straniero/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Per I Diritti Umani]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 08 Mar 2016 13:44:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Migrazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Teatro]]></category>
		<category><![CDATA[Africa]]></category>
		<category><![CDATA[africani]]></category>
		<category><![CDATA[associazione]]></category>
		<category><![CDATA[attori]]></category>
		<category><![CDATA[avvocato]]></category>
		<category><![CDATA[Bilal]]></category>
		<category><![CDATA[clandestini]]></category>
		<category><![CDATA[diritti]]></category>
		<category><![CDATA[Diritti umani]]></category>
		<category><![CDATA[Elfo]]></category>
		<category><![CDATA[Fabrizio Gatti]]></category>
		<category><![CDATA[giornalista]]></category>
		<category><![CDATA[giornalisti]]></category>
		<category><![CDATA[giustizia]]></category>
		<category><![CDATA[immigrazione]]></category>
		<category><![CDATA[informazione]]></category>
		<category><![CDATA[lavoro]]></category>
		<category><![CDATA[media]]></category>
		<category><![CDATA[migranti]]></category>
		<category><![CDATA[Milano]]></category>
		<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[profughi]]></category>
		<category><![CDATA[regia]]></category>
		<category><![CDATA[rifugiati]]></category>
		<category><![CDATA[Siria]]></category>
		<category><![CDATA[spettacolo]]></category>
		<category><![CDATA[stampa]]></category>
		<category><![CDATA[stranieri]]></category>
		<category><![CDATA[teatro]]></category>
		<category><![CDATA[viaggio]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.peridirittiumani.com/?p=5409</guid>

					<description><![CDATA[<p>PER GLI AMICI DELL’ASSOCIAZIONE CULTURALE PER I DIRITTI UMANI! LO SPETTACOLO “BILAL &#8211; NESSUN VIAGGIATORE È STRANIERO” AL TEATRO ELFO PUCCINI IN PROMOZIONE SPECIALE: BIGLIETTI RIDOTTI a 11,50 EURO cad. (anziché 15,00 euro) per&#46;&#46;&#46;</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.peridirittiumani.com/2016/03/08/promozione-per-lo-spettacolo-bilal-nessun-viaggiatore-e-straniero/">Promozione per lo spettacolo &#8220;Bilal. Nessun viaggiatore è straniero&#8221;</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.peridirittiumani.com">Per I Diritti Umani</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p lang="it-IT" align="JUSTIFY"><a href="http://www.peridirittiumani.com/wp-content/uploads/2016/03/14772.jpg?utm_source=rss&utm_medium=rss" rel="attachment wp-att-5410" data-rel="lightbox-image-0" data-rl_title="" data-rl_caption="" title=""><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-5410" src="http://www.peridirittiumani.com/wp-content/uploads/2016/03/14772.jpg?utm_source=rss&utm_medium=rss" alt="14772" width="670" height="250" srcset="https://www.peridirittiumani.com/wp-content/uploads/2016/03/14772.jpg?utm_source=rss&utm_medium=rss 670w, https://www.peridirittiumani.com/wp-content/uploads/2016/03/14772-300x112.jpg?utm_source=rss&utm_medium=rss 300w" sizes="(max-width: 670px) 100vw, 670px" /></a></p>
<p lang="it-IT" align="JUSTIFY">
<p lang="it-IT" align="JUSTIFY"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;">PER GLI AMICI DELL’ASSOCIAZIONE CULTURALE PER I DIRITTI UMANI!</span></span></p>
<p lang="it-IT" align="JUSTIFY"><span style="font-family: Times;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;">LO SPETTACOLO </span></span><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;"><b>“BILAL &#8211; NESSUN VIAGGIATORE È STRANIERO” </b></span></span><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;">AL TEATRO ELFO PUCCINI IN </span></span><span style="color: #1e721e;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;"><b>PROMOZIONE SPECIALE</b></span></span></span><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;">: </span></span></span></span></p>
<p lang="it-IT" align="JUSTIFY"><span style="font-family: Times;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #1e721e;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;"><b>BIGLIETTI RIDOTTI a 11,50 EURO cad. </b></span></span></span><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;">(anziché</span></span> <span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;">15,00 euro) per le repliche da </span></span><span style="color: #1e721e;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;"><b>mercoledì 6 </b></span></span></span><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;">a</span></span><span style="color: #1e721e;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;"><b> domenica 10 aprile </b></span></span></span><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;">(</span></span><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;">fino esaurimento posti disponibili).</span></span></span></span></p>
<p lang="it-IT" align="JUSTIFY"><span style="font-family: Times;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;"><b>Prenotazioni:</b></span></span><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;"> scrivere una mail a </span></span><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;"><b>promozione@elfo.org</b></span></span><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;"> indicando cognome, nome, numero di telefono, data e numero di posti e specificando nell&#8217;oggetto </span></span><span style="color: #1e721e;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;"><b>PROMO BILAL</b></span></span></span><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;">.</span></span></span></span></p>
<p lang="it-IT"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;">SALA BAUSCH </span></span></p>
<p lang="it-IT"><span style="font-family: Times;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;"><b>5 &#8211; 10 APRILE 2016 </b></span></span></span></span></p>
<p lang="it-IT"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;">MAR-SAB: 19:30 / DOM: 15:30</span></span></p>
<p lang="it-IT"><span style="color: #1e721e;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: large;"><b>BILAL &#8211; NESSUN VIAGGIATORE È STRANIERO</b></span></span></span></p>
<p lang="it-IT"><span style="color: #1e721e;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;"><b>Nuove Storie</b></span></span></span></p>
<p lang="it-IT"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: small;">da Bilal-Viaggiare, lavorare, morire da clandestini di Fabrizio Gatti</span></span></p>
<p lang="it-IT"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: small;">regia Annalisa Bianco</span></span></p>
<p lang="it-IT"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: small;">con Leonardo Capuano</span></span></p>
<p lang="it-IT"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: small;">produzione Egumteatro</span></span></p>
<p lang="it-IT">
<p lang="it-IT" align="JUSTIFY"><span style="font-family: Times;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;">Lo spettacolo prende forma e titolo dal libro del giornalista Fabrizio Gatti: &#8220;Bilal&#8221; è l&#8217;approfondimento scenico proposto da Annalisa Bianco con l&#8217;interpretazione di Leonardo Capuano. Un viaggio nell&#8217;orrore dell&#8217;emigrazione clandestina, il racconto delle storie di uomini e donne che l&#8217;autore ha incontrato da vicino, restituendoci la documentazione unica di una gravissima emergenza umanitaria che coinvolge quasi l&#8217;intero continente africano, insieme a tutti noi. </span></span></span></span></p>
<p lang="it-IT" align="JUSTIFY">
<p lang="it-IT" align="JUSTIFY"><span style="font-family: Times;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;">Il sottotitolo è &#8220;Nessun viaggiatore è straniero&#8221;, a evidenziare il lavoro effettuato da Gatti nel suo &#8220;Viaggiare, lavorare, morire da clandestini&#8221; (come recita il sottotitolo del suo libro) travestito da &#8220;straniero&#8221;, nel tentativo di comprendere e poi di testimoniare dall&#8217;interno l&#8217;assurdità ontologica di qualsiasi separazione fra “noi” e “loro”. Ed è la denuncia del mancato rispetto al diritto di perseguire ambizioni e progetti, ma ancor prima quella della violenza, del sopruso, della violazione di ogni legge di diritto internazionale.</span></span></span></span></p>
<p lang="it-IT" align="JUSTIFY">
<p lang="it-IT" align="JUSTIFY"><span style="font-family: Times;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: medium;">Uno spettacolo e un attore che ci fanno riscoprire come il teatro sappia fare quell&#8217;informazione sensibile ormai impermeabile nei canali mediatici.</span></span></span></span></p>
<p lang="it-IT"><span style="color: #9b9b9b;"><span style="font-family: Verdana;"><span style="font-size: small;">_____________</span></span></span></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.peridirittiumani.com/2016/03/08/promozione-per-lo-spettacolo-bilal-nessun-viaggiatore-e-straniero/">Promozione per lo spettacolo &#8220;Bilal. Nessun viaggiatore è straniero&#8221;</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.peridirittiumani.com">Per I Diritti Umani</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.peridirittiumani.com/2016/03/08/promozione-per-lo-spettacolo-bilal-nessun-viaggiatore-e-straniero/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
