Nel settembre 2014, il volto di Avesta Harun, comandante curda caduta in battaglia contro l’Isis, fa il giro del mondo. Questo libro racconta la storia dietro quel volto: la breve infanzia in famiglia nel Kurdistan turco e l’oppressione della sua minoranza da parte del governo; la scelta dell’adorato fratello Harun di salire in montagna e di darsi alla lotta partigiana; la morte di lui e la decisione di Avesta di prendere il suo posto e il suo nome nella lotta. L’ultimo presente è invece quello, coraggioso, sulle montagne del Qandil, insieme ai compagni e alle compagne con cui Avesta prepara le azioni di guerriglia e le esercitazioni militari che preludono all’azione contro l’lsis.

L’originalità del romanzo di MARCO ROVELLI – intitolato La guerriera dagli occhi verdi, edito da Giunti – consiste nell’aver dato voce alle persone che hanno conosciuto la donna per riproporre al lettore il suo mondo interiore: una guerrigliera sì, ma anche una donna, una sorella, una persona che ha coltivato le proprie opinioni per fare una scelta di vita consapevole. Con grande sensibilità, l’autore e giornalista si è addentrato nelle montagne e si è avvicinato al gruppo di curdi con la precisa volontà di capire le loro motivazioni più profonde.

L‘Associazione per i Diritti umani ha rivolto alcune domande a Marco Rovelli e lo ringrazia per la sua disponibilità, anche in agosto…

Come si è preparato per la stesura di questo libro?

L’idea è nata passo passo: volevo scrivere qualcosa su ciò che sta accadendo in Turchia e parlare dei membri del PKK quando ho letto un’intervista ad Avesta Harun su “Foreign Policy” e tre giorni dopo ho saputo della morte di Avesta, uccisa da Daesh. Ho preso questo fatto un po’ come un segno e così ho deciso di raccontare la sua storia; mi sono rivolto, prima, ai curdi di Roma che mi hanno trovato i ganci per il viaggio. Sono arrivato in Iraq, dove ho incontrato l’interprete, e poi mi sono spostato nella Turchia orientale.

Cosa spinge i giovani curdi ad entrare nel PKK?

Da una parte c’è una catena di sangue perchè ogni guerrigliero con cui ho parlato ha vissuto dei lutti, un parente, un amico e quindi c’è un aspetto intergenerazionale, destinale che raccoglie un’identità antica da riscattare. E questo è l’aspetto al centro del libro: Avesta è il personaggio di una tragedia greca e la sua libertà consiste nel dire SI a questo destino, nell’essere toccata da ciò che la tocca.

Dall’altra parte, i giovani vogliono anche ricostruire la propria identità perchè l’identità stessa è dinamica, è data dalle possibilità di vita, da ciò che ancora non sei. Nella voglia di liberazione c’è la voglia di costruire il futuro, lottando contro i caln, contro l’aspetto feudale e patriarcale della società turca.

In che modo i curdi riescono a sopraffare l’Isis?

Per la loro storia, i curdi hanno una capacità bellica ineguagliata da Daesh, hanno grandi capacità militari. Daesh è avanzato grazie agli armamenti e perchè gli ufficiali degli eserciti siriano e iracheno sono entrati nelle loro fila, ma nonostante questo, i curdi – che dispongono di pochissime armi pesanti – sono riusciti a contrattaccare grazie anche alla loro capacità di resistenza fisica e psicologica e a una profonda conoscenza del territorio.

Come vivono i guerriglieri delle montagne?

Vivono in maniera ascetica, in mezzo alla neve, nelle grotto, sotto terra. Vivono in simbiosi con le montagne. Gli addestramenti mentali sono fondamentali e l’ho voluto mettere in risalto nel testo: i curdi trascendono la propria individualità nel corpo collettivo.

Quale sarà lo scenario futuro dopo il tentato golpe?

Per i curdi non cambierà nulla; peggio di così non può andare perchè il livello di repressione è già inaudito. Questo è un processo che Erdogan portava avanti da tempo contro tutti i suoi oppositori e il tentato golpe gli ha dato ulteriori strumenti per continuare con la sua politica repressiva.