Lo scorso 28 marzo è uscito nelle sale italiane un film originale, strano quasi come i suoi protagonisti: Border, creature di confine.

Tina è brutta, sembra un essere primitivo; lavora come doganiera e ha un olfatto straordinario, tanto che riesce a percepire anche i sentimenti della vergogna, della paura e della colpa. Un giorno incontra Vore, altro personaggio particolare di cui avverte qualcosa e sarà quel “qualcosa” ad avvicinarli e a stravolgere l’esistenza della donna-bambina. Sì, perchè Tina è una donna di circa quarant’anni, con l’animo puro di una bambina, incapace di capire perchè si sente, o la facciano sentire, diversa. “Diversa”, forse, da tutti coloro che vede avvicinarsi alla dogana a loro volta, estranei, stranieri per qualcun altro.

Una scena di sesso tra lei e Vore, potente e tenera allo stesso tempo, segna la cifra stilistica scelta dal regista Ali Abbasi, iraniano di nascita che vive in Danimarca, che sceglie un racconto dello scrittore svedese John Ajvide Lindqvist da sempre attratto dalle figure misteriose, fuori dal comune.

Tina e Vore sono due adulti, outsider, in cerca di una identità che non per forza deve essere omologata. Due persone che riescono ancora a tenere in equilibrio fragilità e forza, istinto e dolcezza: risultano più complete, quindi, di molti di noi, alienati e appiattiti da una società che si crede civilizzata, quando invece sta perdendo umanità, ad ogni passo.

The post Border, creature di confine: quando i “mostri” hanno un animo gentile appeared first on Per I Diritti Umani.

di Giuseppe Acconcia, che ringraziamo molto.

Il moderato Hassan Rohani ha vinto le elezioni presidenziali in Iran con il 56,88%. Il candidato conservatore, Ebrahim Raisi, si è fermato al 38,55%. Una vittoria della continuità per gli iraniani che hanno bocciato il ritorno al radicalismo degli ultra-conservatori vicini all’ex presidente Mahmud Ahmadinejad. Il primo dato significativo di questo voto è stata l’alta affluenza alle urne: 73%. Le scene delle file, insieme all’estensione degli orari di chiusura dei seggi nelle grandi città iraniane, sono state un grande successo per la guida suprema iraniana, Ali Khamenei, che sin dalla vigilia del voto ha puntato tutto sul sostegno al regime assicurato dal popolo iraniano nel suo insieme. Questo è anche un segno di maturità per il sistema politico iraniano post-rivoluzionario, per un popolo che ogni quattro anni è chiamato a scegliere un candidato tra una rosa di prescelti da parte del Consiglio dei Guardiani, in un contesto di dibattito politico che specialmente in campagna elettorale si fa molto acceso e interessante. E così anche la proclamazione del vincitore, come è ormai tradizione, si è trasformata in una celebrazione per le strade della capitale iraniana. Il colore viola era stato scelto da Hassan Rohani per la sua campagna elettorale e si vedeva dovunque per le strade di Teheran. Molti automobilisti da giorni avevano aggiunto un fiocco viola al loro parabrezza o avevano esposto immagini del presidente. Al parco Niavaran, a nord di Teheran, il clima è particolarmente acceso. Proprio qui si sono svolte intense attività di diffusione di volantini e sostegno alla campagna di Rohani alla vigilia del voto.

Il primo discorso di Rohani per la sua rielezione è stato accolto con grande calore. L’Iran ha scelto la politica dell’apertura e del dialogo: in continuità con le presidenze del grande uomo forte della politica iraniana, Hashemi Rafsanjani, che è venuto a mancare lo scorso gennaio. «L’Iran è disponibile a rafforzare e ad ampliare i legami internazionali in tutti i campi», ha messo in chiaro Rohani. Queste aperture sono state al centro dell’accordo sul nucleare del luglio 2015 ma sono state messe in discussione dall’elezione di Donald Trump negli Stati Uniti e dalle ulteriori sanzioni che sono state imposte a politici iraniani impegnati nello sviluppo dell’industria missilistica. Il presidente iraniano ha poi aggiunto che «le elezioni iraniane mostrano ai Paesi della regione che si può ripristinare la sicurezza attraverso la valorizzazione della democrazia» e ha ricordato l’ex presidente Muhammad Khatami che lo ha appoggiato in campagna elettorale. Khatami è bandito dalla scena pubblica e si è dedicato negli ultimi anni al sostegno della società civile. Per questo, le parole di Rohani potrebbero essere il segno che finalmente una stagione di riconciliazione con i riformisti si potrà aprire anche con la fine degli arresti domiciliari dei due leader del movimento, Moussavi e Kharroubi, che vanno avanti ormai dal 2011. Proprio mentre venivano resi ufficiali i risultati, il presidente degli Stati Uniti, Donald Trump, in visita in Arabia Saudita, ha annunciato una maxi vendita di armi al suo alleato saudita, nonostante il sostegno che è arrivato da Ryad al terrorismo internazionale. Il Segretario di Stato, Rex Tillerson, ha rincarato la dose aggiungendo che gli Usa vogliono che l’Iran smantelli le reti terroristiche sostenute dal regime, metta fine ai test di missili balistici e ristabilisca il rispetto dei diritti umani. In realtà l’Iran è tra i principali paesi impegnati nella lotta contro lo Stato islamico (Isis) nella regione.

The post Rohani stravince, apre al mondo e ricorda il sostegno di Khatami appeared first on Per I Diritti Umani.

Era già a Istanbul, pronto a prendere un aereo per Los Angeles per partecipare alla cerimonia di premiazione, ma le autorità Usa per l’immigrazione gli hanno vietato l’ingresso del Paese.

Khaled Khateeb, 21enne siriano, direttore della fotografia del film “The White Helmets”, candidato alla prestigiosa statuetta, non ha potuto presenziare alla cerimonia.

È stato trattenuto in Turchia nonostante avesse già ottenuto il visto per andare in California.

Una decisione che secondo i media statunitensi è stata presa all’ultimo momento dalle autorità per l’immigrazione, a causa di alcune non meglio precisate “informazioni negative” che lo riguarderebbero.

Un portavoce del dipartimento per la Sicurezza interna si è limitato a dire che “per entrare negli Stati Uniti ci vuole un documento valido”.

The post Vietata la partecipazione alla notte degli Oscar a un cineasta siriano appeared first on Per I Diritti Umani.

Appena arrivato sul Lago di Como per trascorrere qualche giorno di vacanza, il blogger iraniano Khorsravi, in arte Yashar Parsa è stato arrestato a causa di un mandato di cattura internazionale emesso nel 2009 per “corruzione”…sebbene non abbia mai ricoperto ruoli pubblici né sia mai stato dipendente dello Stato. E’ invece un blogger attivista per la democrazia  finito in carcere dopo i moti studenteschi del 2009, fuggito in Gran bretagna dove, da rifugiato, ha continuato la sua attività contro il regime. Ufficialmente, però, la questura di Lecco parla di “mero provvedimento cautelare” mentre l’Iran ne ha subito chiesto l’estradizione…con il rischio concreto di essere condannato a morte.

Change.org ha lanciato una campagna per chiedere al ministro Andrea Orlando di respingere la richiesta. Eccola:

https://www.change.org/p/respingete-la-richiesta-di-estradizione-per-khosravi-mehdi-andreaorlandosp?utm_source=action_alert&utm_medium=email&utm_campaign=630845&alert_id=fADWYODRLY_%2FJIWMxK%2B1HsKTBKm7uezgUbF7KlRNMHShkNxC0h%2BQ0c6GXNM9Een%2BdC6UcYnPER7&utm_source=rss&utm_medium=rss

The post Blogger iraniano arrestato in Italia appeared first on Per I Diritti Umani.

di Monica Macchi

Riprendendo l’appello lanciato a dicembre da cineasti iraniani tra cui Jafar Panahi, giovedì scorso, registi ed attori riuniti al 69° Festival di Cannes in un comunicato sottoscritto da quaranta organizzazioni professionali internazionali (tra cui il W & DW – Worldwide scrittori e registi, FERA – Federazione europea dei registi, il ADAL – America Latina audiovisivi Amministrazione Alliance, European Film Academy, la ARP – Società civile degli Autori, registi e produttori (Francia), l’Accademia del Cinema Italiano – Premi David di Donatello, la Biennale di Venezia – Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica e DAC – Directores Argentinos Cinematográficos) hanno chiesto “ufficialmente e solennemente alle autorità iraniane la grazia per Keywan Karimi”, documentarista curdo iraniano condannato a sei anni di carcere e 223 frustate per il film documentario “Writing on the city” di cui potete vedere qui il trailer (https://www.youtube.com/watch?v=3laaKrp5ebE&utm_source=rss&utm_medium=rss). Si tratta di un racconto storico-sociologico attraverso i graffiti di Teheran che documentano l’Iran tra la rivoluzione khomeinista e le manifestazioni contro Ahmadinejad. Karimi ha già al suo attivo diversi lavori sulla minoranza curda, sul contrabbando di petrolio nelle zone di confine con l’Iraq, (“Broken Borders”) e sui problemi delle giovani coppie (“The adventure of the Married Couple”, trasposizione iraniana di un racconto di Calvino).

Il  13 ottobre 2015 è stato condannato a sei anni di prigione e 223 frustate per “propaganda contro il sistema” e “aver insultato l’islam” da un giudice, Mohammad Moghiseh, già noto ai gruppi internazionali per la difesa dei diritti umani per il suo attivismo nel reprimere giornalisti e oppositori e segnalato per questo all’Unione europea.  Domenica 21 febbraio 2016 gli è stata notificata la sentenza definitiva: un anno di carcere, 223 frustate e una multa di 20 milioni di rial (circa 600 euro).

Ancora una volta (come nel caso di Atena Farghadani) il legame tra graffiti e insulto all’islam…

The post “VenerdIslam”: Graffiti, frustate e insulti all’Islam appeared first on Per I Diritti Umani.

Questo articolo è a cura di Marzia Devoto

Associazione per i Diritti Umani, presente al FDU in Triennale, ha seguito per la sezione Doc , il film documento Madness in an actor’s condition, scritto e diretto da Anush Hamzehian, giovane e recettivo regista italo iraniano (Flavio Nani per la fotografia e Andrea “Cian” Blasentig al suono).

Hamzehian, è deciso a scovare cinematograficamente parlando, tutte quelle realtà ove si annidano più o meno palesemente condizioni di emarginazione e lo fa bene, con un film sull’ Accademia della Follia.

Progetto teatrale e culturale fondato nel 1992 da Claudio Misculin e Angela Pianca all’interno dell’ex Ospedale Psichiatrico di Trieste, nell’ambito dell’esperienza basagliana.

Possiamo ricordare che nel maggio 1978 la legge 180 viene approvata, i manicomi aprono le porte a tutti quegli individui “organicamente e socialmente folli”, come amava citare appunto Franco Basaglia, cogliendone però la distinzione.

I malati di mente tornano alla vita di tutti i giorni, come nulla fosse stato, le strutture ambulatoriali sono carenti ma soprattutto manca la cultura di una reale integrazione sociale.

Dare un senso a tutto questo è la ragione per cui una moltitudine di artisti, uomini di pensiero e cultura, organizzano attività laboratoriali allo scopo di ridurre le distanze con l’altro.

L’Accademia della Follia nasce così, è attività di formazione teatrale che si avvale di attori a rischio, persone affette da problemi psichiatrici, il cui metodo di lavoro affonda le sue radici nella reale diversità o incapacità di vivere la “normalità della vita”. 

Il film narra l’ultimo mese di prove che precede una prima nazionale dell’Accademia della Follia al Teatro Rossetti di Trieste, il Teatro più importante della città, luogo della cultura alta…

La compagnia teatrale di fama mondiale composta da Claudio Misculin, Dario Kuzma, Giuseppe Feminiano, Donatella Di Gilio, Gabriele Palmano, Ana Dalbello, Giuseppe Denti, David Murcia Gonzalez, si prepara a presentare lo spettacolo comico “Obelix e Asterix”

Insieme lavorano seguendo un metodo sperimentato,

allenandosi ognuno secondo le proprie attitudini ed espressioni e in linea con la propria condizione psichiatrica.

Il testo muove gli animi di ognuno, è motivo di esistenza, sono amici e professionisti abituati ormai da anni a conoscersi e a relazionarsi; l’obiettivo comune è fare teatro, il denominatore invece, nonché fattore di rischio, è la follia!

Il risultato è ironico, leggero e profondo allo stesso tempo, ed è proprio la follia a definire i personaggi, a sottolinearne il carattere e la psicologia.

L’Accademia dimostra e mostra di essere mezzo di espressione artistica ma anche di reale contenimento – non Cura – capace di mettere in moto una dinamica speciale tale per cui il patrimonio di ognuno degli attori presenti è fortemente messo in evidenza fino a divenire la nota bizzarra e unica.

Non esistono mezze misure in Accademia, azioni e pensieri sono chiare nella loro follia o logica…la dimestichezza con cui sono attori e persone allo stesso tempo è a dir poco sconvolgente.

Dario per esempio, perfettamente in linea con Obelix, s’interroga, nella sua schizofrenia, sulla qualità dei precetti religiosi che lo hanno indotto, per lungo tempo in età adolescenziale, a temere di divenire…cieco o sordo (!), fino a rispondersi che sono la frenesia e la rumorosità del mondo ad averlo reso tale! Osservazione eco-sostenibile diremmo noi…

Ci sono tanti dubbi, tutti i pensieri fattibili per le circostanze della malattia mentale ma quello che viene sempre a mancare ( per fortuna!) è il pregiudizio.

Il gruppo uomini-attori è in grado di vivere in equilibrio tanto tra il senso pieno della vita, quanto in quello indefinito della morte.

L’obiettivo dell’autore è molto semplice ma estremamente efficace: acquisire conoscenza, arricchire la nostra visione del mondo e della nostra capacità di adattamento, allentando i pregiudizi, cercando di starci dentro al meglio, stupendoci…con una buona dose di follia!

The post E…se proprio vogliamo parlare di “ matti”, facciamolo con l’Accademia della Follia! appeared first on Per I Diritti Umani.

Ava Homa/ Author; Lullaby

Farzad Kamangar / Illustration:
Tamar Levi

The post L’esecuzione di Farzad Kamangar appeared first on Per I Diritti Umani.